E anga ana ngā kaiako ki tētahi wero e piki haere ana mō te tautuhi i te tukunga kōrero tautohetohe i ngā tūtohinga. Kei te whakakotahi ngā ākonga i te whakamaoritanga mā te AI me te whai wāhi ki ngā rangahau o te ao. Engari i te tārua mai i ngā puna reo-Pākehā anake, he maha nuku o rātou ka hiki i ngā kōrero mai i ngā tuhinga pūtaiao, tūtohinga, me ngā pukapuka o ētahi atu reo, ā, ka whakamaoritia mā ngā taputapu AI.
Kei te kaha ake te raruraru i te mea kua whakapaihia ngā pūrere kimi plagiarism tuku iho mō te whakataurite reo kotahi, kaua mō te whakataurite i ngā whakamaoritanga kua hono ā-tinana pērā i te Itariana–Ingarihi, rānei ko te Pāniora–Ingarihi.
He aha i mea nui ai ngā pūmanawa aukati plagiarism mō ngā tūtohinga i te ao kua ārahi kētia e te AI?
Me mau ngā kaiako, ngā kaiwhāsimirirangi, me ngā kaiwhakahaere whare wānanga i ngā pūrere aukati plagiarism mō ngā tūtohinga e kaha ake ana—e tautoko ana i te tātari reo maha, arā, te tātari i ngā tūtohinga whakawhiti-reo, pērā i Plag. Ka whakamahi te rorohiko hou i te whakaurunga kupu reo maha (multilingual word embeddings) rānei te whakataurite tuhinga whakawhiti-reo kia whakarite ai i ngā tikanga, ehara i te kimi i ngā aho kupu tika anake—ka pai ake mō tētahi pūnaha aukati plagiarism mō ngā tūtohinga.
Hei kaiako, ahakoa kei te arotake koe i ngā pūrongo kura tuarua, i ngā tūtohinga tohu paerua rānei, Mā te ako me pēhea te whakahaere i ngā arowhai plagiarism mō ngā tūtohinga puta noa i ngā ārai reo ka tiaki i te mana tūmatanui o tō whare wānanga me tōna ingoa.
Te hiranga o te whakamahi i tēnei aratohu mā ngā kaiako
E hiahia ana mātou kia āwhina mātou i ngā kaimahi mātauranga ki ngā rautaki whaihua hei:
- Tautuhi i ngā tohu whero e whakaatu ana i te plagiarism kua whakamaoritia
- Kōwhiri i te pūnaha aukati plagiarism tika mō te manatoko reo maha
- Whiwhi uru ki ngā taputapu aukati plagiarism mō ngā tūtohinga e kore utu mō ngā kaiako, pēnei i a Plag (te otinga pai rawa mō ngā tari whakaako e whai pūtea iti ana)
Ka taea e koe te hopu i te plagiarism kua whakamaoritia mā te ā-ringa anake?
Mā te whakawhirinaki noa ki ngā arowhai ā-ringa, e kore koe e āhei ki te kimi plagiarism kua whakamaoritia i ngā tūtohinga. Heoi anō, ka āwhina ngā arowhai ā-ringa ki a koe ki te kite i ngā tohu oata i te plagiarism.
Ina kitea e koe tētahi tūtohinga e āhua whakapae ana, me whakamahi koe i tētahi pūnaha aukati plagiarism mō ngā tūtohinga kia whakapūmau i ō whakapae. E tino taunaki ana mātou kia whakakotahitia e koe ngā tikanga tirotiro ā-ringa me tētahi rorohiko whai hua mō te aukati plagiarism mō ngā tūtohinga.
Te kite i ngā tauira plagiarism
- Te āhua kāore i ōrite te momo tuhituhi
Ka kite koe i ngā huringa ohorere i te uaua o te kaupapa, te reo o te tuhituhi, rānei ko te kōwhiringa kupu i waenga i ngā upoko, he tohu pea kei te tārua, kei te whakamaoritia rānei ētahi wāhanga mai i ngā puna o waho.
- Ngā rerenga kōrero koretake
Mēnā kī tonu te tūtohinga i ngā whakamaoritanga kōrero-ā-tika o ngā kīanga whakahua (idioms) rānei i ngā rerenga kōrero noa, pērā i “make a party” kē atu i “have a party,” tērā pea he tohu i whakamaoritia e te ākonga mai i tētahi atu reo, ehara i te tuhituhi tika i te reo Ingarihi.
- Ngā rārangi pukapuka whakapae
Ina rārangi te ākonga i te tini o ngā puna i ngā reo kāore rātou e ako ana, e kōrero ana rānei, tērā pea e tohu ana he tūtohinga kua whakamaoritia, ehara i te rangahau taketake.
Tohutohu: Me whakakotahi koe i ēnei tohu whero me tētahi arowhai mā tētahi pūnaha aukati plagiarism mō ngā tūtohinga kia whakamana i ō whakapae.
Whiriwhiria te rorohiko aukati plagiarism mō ngā tūtohinga e hāngai ana ki ō hiahia
Ina hiahia koe ki te whakahaere i ngā arowhai plagiarism mō ngā tūtohinga i ngā reo maha, kia maumahara ehara i te mea he rite katoa te hanga o ngā papa kimi.
He aha ngā āhuatanga kimi plagiarism me rapu e ngā kaiako?
- Te kimi ōritetanga whakawhiti-reo
Me whakamahi te taputapu i te AI ā-tinana (semantic AI), arā, ngā whakaurunga reo maha, kia whakataurite i te tikanga o tētahi rerenga kōrero puta noa i ngā reo—ehara i te rapu noa i ngā aho kupu tika. Mā te kimi whakawhiti-reo whai hua, ka taea e tētahi pūnaha aukati plagiarism mō ngā tūtohinga te tautuhi mēnā he whakakotahitanga māramatanga ngā whakaaro i te tūtohinga Ingarihi a tētahi ākonga i te punakōrero i te reo Itariana, te reo Pāniora, i ētahi atu reo rānei.
- Ngā pūrongo ōritetanga taipitopito me ngā hono puna
Ko ngā taupānga aukati plagiarism pai rawa ka taea te tohu i ngā wāhanga kua whakarērea (paraphrased) rānei kua whakamaoritia, ā, ka hono anō ki ō rātou puna.
Whakamahia ngā mahi pai rawa mō te arowhai plagiarism mō ngā tūtohinga i tō whare wānanga
Kia oti i tō whare wānanga, i tō tari rānei te kōwhiri i te pūmanawa pai rawa atu, i te pae rānei mō te arowhai plagiarism mō ngā tūtohinga, me whakatakoto koe i ngā aratohu whakamahinga mō ngā kaimahi. Ina whai katoa ngā kaiako, kaiwhāsimirirangi, me ngā kaiwhakahaere whare wānanga i ngā kaupapa here mārama mō te āhua o te tirotiro i tētahi tūtohinga mō te plagiarism, ka taea e koutou katoa te pupuri i te tūāpapa o te pono mātauranga.
Ka taea hoki e koe te whakahaere wānanga hei whakangungu i ngā kaiako mō te kite i ngā tohu o plagiarism kua whakamaoritia whakawhiti-reo me te whakamahi i te taputapu aukati plagiarism kia pai ai.
Whakamahia te taputapu aukati plagiarism kore utu a Plag hei kaiako
I mōhio koe kei te wātea te rorohiko aukati plagiarism mō ngā tūtohinga a Plag mō te kore utu mā ngā kaiako katoa? Mā te whakamahi i te hangarau AI matatau a Plag, ka taea e koe te kimi plagiarism i ngā reo e 56!
