Othisha babhekene nenkinga ekhula kakhulu yokubona ukwebiwa (plagiarism) kuma-thesis. Abafundi bahlanganisa ukuhumusha kwe-AI nokufinyelela kocwaningo lomhlaba wonke. Kunalokho kopha emithonjeni yesiNgisi kuphela, abaningi babo bangakwazi ukukhipha okuqukethwe kuma-athikili, ama-thesis, nezincwadi kwezinye izilimi, bese bekuhumushela ngamathuluzi e-AI.
Le nkinga iyanda njengoba amathuluzi ajwayelekile okuhlola plagiarism ehlelwe ngokukhethekile ukufanisa ngezilimi ezifanayo kunokuhambisana ngokomqondo ekuhumusheni okufana no-Italian–English noma Spanish–English.
Kungani isoftware yokulwa nokwebiwa kuma-thesis ibalulekile emhlabeni wanamuhla oshayelwa yi-AI?
Othisha, abafundisi, namaprofesa kudingeka bamukele amathuluzi athuthukile okulwa nokwebiwa kuma-thesis asekelayo ukuhlaziya ngezilimi eziningi noma ukuqhathanisa phakathi kwezinhlobo zezilimi, njengokuthi Plag. Isoftware yesimanje isebenzisa i-multilingual word embeddings noma ukuqhathanisa umbhalo phakathi kwezilimi ukuze iqhathanise incazelo kunokumane ifune amagama/izisho ezifanayo, okwenza kube ngcono kakhulu kulolu hlelo lokulwa nokwebiwa kuma-thesis.
Njengothisha, noma ubuyihlola imisebenzi yabafundi basesikoleni esiphakeme noma ama-dissertation obudokotela, ukufunda indlela yokwenza ukuhlola ukwebiwa kuma-thesis ngaphesheya kwemigoqo yolimi kuvikela ubuqotho bezemfundo besikhungo sakho nesithunzi.
Ukubaluleka kokusebenzisa lo mhlahlandlela othisha
Sifuna ukunikeza abasebenzi bezemfundo njengani amasu asebenzayo okuthi:
- Thola izimpawu ezibomvu ezibonisa ubufakazi bokwebiwa okuhumushiwe
- Khetha isistimu efanele yokulwa nokwebiwa kuma-thesis ekuqinisekiseni ngezilimi eziningi
- Finyelela amathuluzi okulwa nokwebiwa kuma-thesis anikezwa amahhala othisha, njengokuthi i-Plag (isixazululo esihle kakhulu sezikhungo zokufundisa ezinesabelomali esiqaphelayo)
Ungakwazi yini ukubamba ukwebiwa okuhumushiwe ngesandla?
Uma uthembele kuphela ekuhlolweni ngesandla, ngeke ukwazi ukuthola ukwebiwa okuhumushiwe kuma-thesis. Kodwa-ke, ukuhlola ngesandla kungakusiza ubone izimpawu zokuqala ezingaba khona zokwebiwa.
Uma uthola i-thesis ebonakala ingabazeka, kufanele usebenzise isistimu yesimanje yokulwa nokwebiwa kuma-thesis ukuqinisekisa ukusola kwakho. Sincoma kakhulu ukuthi uhlanganise izindlela zokuhlola ngesandla nesofthiwe ephumelelayo yokulwa nokwebiwa kuma-thesis.
Ukubona amaphethini okwebiwa
- Ushintsho olungahambisani nesitayela sokubhala
Uma ubona ushintsho olungazelelwe ku-ubunzima betimu, ithoni yokubhala, noma amagama asetshenzisiwe phakathi kwamachaphaza/izahluko, lokho kungase kube uphawu lokuthi ezinye izingxenye zikhophiwe noma zihunyushelwe zisuka emithonjeni yangaphandle.
- Imisho engakhululekile
Uma i-thesis igcwele ukuhumusha okuqondile kwezaga noma imishwana evamile, njengokuthi “make a party” kunokuthi “have a party,” kungase kube uphawu lokuthi umfundi wahumusha kusuka kolunye ulimi kunokuba abhale ngqo ngesiNgisi.
- I-biibliography esolisayo
Uma umfundi efaka uhlu lwemithombo eminingi ngezilimi angazifundeli noma angazikhulumeli, lokho kungase kukhombise ukuthi okuthunyelwe kwakhe kungi-thesis ehumushiwe kunocwaningo lwangempela.
Iseluleko: Kufanele uhlanganise lezi zimpawu ezibomvu nokuhlola isistimu yokulwa nokwebiwa kuma-thesis ukuze uqinisekise ukusola kwakho.
Ukukhetha i-software efanele yokulwa nokwebiwa kuma-thesis ngokwezidingo zakho
Uma udinga ukwenza ukuhlola ukwebiwa kuma-thesis ngezilimi eziningi, khumbula ukuthi akuzona zonke izinkundla zokuthola ezakhiwe ngendlela efanayo.
Othisha kufanele babheke ziphi izici zokuthola ukwebiwa?
- Ukutholwa okufana phakathi kwezilimi
Ithuluzi kufanele lisebenzise i-semantic AI noma i-multilingual embeddings ukuze liqhathanise incazelo yomusho phakathi kwezilimi, hhayi nje ukufanisa izinhlu zemibhalo/izisho ezifanayo ngqo. Ngeukutholwa okuphumelelayo phakathi kwezilimi, isistimu yokulwa nokwebiwa kuma-thesis ingakwazi ukukhomba lapho imibono ku-thesis yesiNgisi yomfundi ihlangana nemithombo ngesi-Italian, Spanish, noma ezinye izilimi.
- Imibiko enemininingwane yokufana enezixhumanisi zemithombo
Izinhlelo zokusebenza ezingcono kakhulu zokuvimbela ukwebiwa zingagqamisa izingxenye ezithile ezihunyushwe noma eziphinde zaphindwa (paraphrased) bese zixhumanisa emithonjeni yazo.
Sebenzisa amasu angcono okwenza ukuhlola ukwebiwa kuma-thesis esikhungweni sakho
Uma isikhungo sakho noma umnyango wakho esekhethe uhlelo/isitshalo sesoftware noma iwebhusayithi yokuhlola ukwebiwa kuma-thesis, kufanele nisungule imihlahlandlela yokusetshenziswa kubasebenzi. Lapho wonke othisha, abafundisi, namaprofesa elandela imithetho ecacile yokuhlola i-thesis ngokwebiwa, nonke ningagcina ubuqotho bezemfundo obufanayo.
Ningaphinde niqhube amaworkshop ukuze nisebenzise othisha indlela yokuthola izimpawu zeukwebiwa okuhumushiwe phakathi kwezilimi nokusebenzisa ithuluzi lokulwa nokwebiwa ngendlela ephumelelayo.
Sebenzisa ithuluzi likaPlag lamahhala lokulwa nokwebiwa uma unguthisha
Uyazi yini ukuthi i-Plag i-software yokulwa nokwebiwa kuma-thesis iyatholakala mahhala kuwo wonke othisha? Ngokusebenzisa ubuchwepheshe be-AI obuthuthukile bukaPlag, ungathola ukwebiwa ngezilimi ezingu-56 ezahlukene!
